• // Institucional
• Programa de TV
• Servicios
• Newsletters
• Negocios
• Turismo
• Contactos

• Inicio

Negocios

Acercando Naciones le brinda informacion util para que Usted pueda informarse y hacer negocios con el mundo.

EXPOPERU ARGENTINA 2011

05 Octubre 2011

Foro Empresarial y Rueda de Negocios que se realizaran en el marco de EXPOPERU ARGENTINA 2011, el día 6 de Octubre de 9 a 11.30hs en Hotel Emperador.

Sector Apícola: Cancillería organiza la Primera ronda de Negocios Internacionales

20 Setiembre 2011

La Cancillería Argentina, a través de Fundación ExportAr, con la colaboración de la Sociedad Argentina de Apicultores (S.A.D.A), organiza la Primera Ronda de Negocios Internacionales del Sector Apícola, que se desarrollará del 22 al 24 de septiembre en La Rural Predio Ferial de Buenos Aires, en el marco de la feria Apimondia 2011. Participarán más de 30 empresas locales del sector y seis compradores internacionales provenientes de España, Italia, Brasil y Francia.

Convenio Industrial Argentino - Armenio

20 Setiembre 2011

El presidente de la Unión Industrial Argentina (UIA), José Ignacio de Mendiguren, firmó hoy en la República de Armenia un convenio con el titular de la Unión de Manufactureros armenios, J. Arsen, para mejorar e incrementar el ingreso de productos industriales a ese país, fundamentalmente agroindustriales y bienes de capital.

Weemba permite tramitar el Veraz de manera online y gratis.

17 Setiembre 2011

La red social de financiación sumó una herramienta que ofrece la posibilidad de revisar el score crediticio de las compañías sin costo alguno. De esta manera podrán hacer más atractivos sus proyectos frente a la comunidad financiera.

La Cancillería organiza la Ronda de negocios internacionales en vinos & bodegas 2011.

14 Setiembre 2011

La Cancillería argentina, a través de Fundación ExportAr, organiza la 7ma Ronda de Negocios Internacionales de Compradores de Vinos que se desarrollará del 15 al 17 de septiembre en La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires, en el marco de la feria Vinos y Bodegas . Más de 25 bodegas argentinas presentarán sus productos ante 6 compradores provenientes de Perú, México, Estados Unidos y Japón.

Rondas de negocios en Expo Patagonia 2011

13 Setiembre 2011

Por tercer año consecutivo tendrá lugar – en el marco de la feria – el Buy Patagonia. Se incorporan, por primera vez, operadores de Francia, España y Australia, que se suman a los provenientes de Latinoamérica.

World Trade Center Rosario: se comenzarán a recibir propuestas para su construcción.

08 Setiembre 2011

Los directores del emprendimiento indicaron que a partir de la próxima semana se realizará una serie de encuentros con representantes del sector para avanzar en la etapa institucional del proyecto.

Argentina - Uruguay: Misión Comercial Conjunta de Empresas de Software.

06 Setiembre 2011

De acuerdo al ofrecimiento efectuado por la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner a su par uruguayo José Pepe Mujica durante la visita que este último efectuó a nuestro país hace pocos días, la Cancillería Argentina organizó una importante misión comercial de empresas de software argentinas y uruguayas que visitará Perú y Colombia desde mañana 5 hasta el 9 de septiembre próximo.

AT&T quiere desprenderse del 25% de T-Mobile para lograr la fusión.

05 Setiembre 2011

Luego de que el Departamento de Justicia de Estados Unidos rechazara la unión entre ambas compañías telefónicas, AT&T busca una manera de concretar la operación

La Cancillería organiza ronda de negocios internacionales en Corrientes.

02 Setiembre 2011

La Cancillería argentina, a través de la Fundación Export.Ar y junto al gobierno de la provincia de Corrientes, organiza la próxima Ronda de Negocios Internacionales Expo Rural MERCOSUR 2011 que se realizará en el marco de la feria internacional, que lleva el mismo nombre.

Buenos Aires: construirán un corredor gastronómico en los bosques de Palermo.

30 Agosto 2011

La idea es impulsada por el macrismo en la Legislatura local y busca concesionar áreas para bares, confiterías y restaurantes al estilo de Puerto Madero.

Ronda Internacional de Negocios del Sector Supermercadista.

29 Agosto 2011

Más de 80 empresas argentinas y compradores internacionales de diversos países participarán de la 5ta. Ronda de Negocios Internacionales del Sector Supermercadista que, del 31 de agosto al 2 de septiembre, coordinará la Cancillería argentina, a través de la Fundación ExportAr.

Córdoba: en noviembre licitan la explotación de la nueva terminal de ómnibus.

25 Agosto 2011

Hay tres grupos empresarios que pretenden operar en la nueva plataforma. Mientras tanto, las obras de reconversión avanzan a buen ritmo y estarán terminadas para fin de año.

El crecimiento numérico de la clase media china impulsará la demanda de commodities.

23 Agosto 2011

La creciente clase media china, que podría sumar alrededor de 500 millones de personas en 2025, será la que seguirá impulsando en las próximas décadas la demanda de commodities de países como la Argentina, estimó un especialista en comercio internacional.

Adecoagro suma tierras en el país.

23 Agosto 2011

El gigante Adecoagro, fuerte en el país por sus negocios de arroz, lácteos y carnes, anunció ayer que pagará u$s 18 millones para quedarse con la Compañía Agroforestal de Servicios y Mandatos, dueña de El Colorado.

Oportunidades de negocios con Pakistán.

19 Agosto 2011

Invitacion al Seminario "Oportunidades de Negocios con Pakistán" que tendrá lugar el día 8 de Septiembre de 2011 a las 16:00 Hs. .

Aerolíneas invirtió 600 mil dólares en simulador de vuelos.

18 Agosto 2011

Permitirá entrenar a pilotos de aeronaves Embraer-Er 190 y estará afectado a personal de Austral Líneas Aéreas.

Subsecretaría de Desarrollo de Inversiones - Misión de Inversión a Brasil

16 Agosto 2011

Por medio de la presente le informamos que la Misión de Inversión Multisectorial a Brasil (MIM) ha sido pospuesta y se realizará los días 26/27 de septiembre (Río de Janeiro) y 28/29 de septiembre (San Pablo) del corriente año.

Mision Comercial Multisectorial a China

05 al 09 de Septiembre de 2011

16 Agosto 2011

Tengo el agrado de dirigirme a Ud. a fin de invitarlo a la próxima MISIÓN COMERCIAL MULTISECTORIAL (MCM) que se llevará a cabo en las ciudades de Shanghai y Beijing, República Popular China, entre los días 5 y 9 de septiembre de 2011, en el marco del viaje del Sr. Canciller, D. Héctor Timerman a dicho país.

Rondas de negocios en Buenos Aires y Córdoba con empresas rusas.

16 Agosto 2011

La Cámara Argentino Rusa desarrollará entre el 30 de agosto y el 9 de setiembre rondas de negocios con compradores rusos de distintos rubros.

Desmienten desde Chile interés en comprar Shell Argentina.

15 Agosto 2011

El grupo empresarial trasandino Luksic dijo hoy que no pretende adquirir los activos de la petrolera, como había informado un matutino porteño.

WOM Innovation & Trends: Del proyecto a la implementación.

13 Agosto 2011

Organizado por WOM-Latam, se llevará a cabo a este trascendente foro de negocios que permitirá profundizar sobre el concepto de innovación, estrategias de implementación y su importancia en el mundo de los negocios.

Starbucks avanza hacia Córdoba y piensa en Tucumán.

11 Agosto 2011

Luego de inaugurar su primer local en Rosario, la cadena de cafeterías pone proa hacia Córdoba Y además quiere ampliar su presencia en otras ciudades importantes.

Casino Santa Fe celebra su tercer aniversario e invierte U$ 60 M en dos torres de oficinas..

10 Agosto 2011

La presidenta Cristina Fernández de Kirchner asistió a la inauguración de la planta de Converse, que demandó una inversión de $ 15 millones. La empresa anunció que invertirá $ 10 millones más en una nueva ala de la fábrica. Para 2013 planea emplear a más de 1.195 trabajadores..

Converse anticipó que invertirá $10 millones en una nueva ampliación de su planta.

08 Agosto 2011

La presidenta Cristina Fernández de Kirchner asistió a la inauguración de la planta de Converse, que demandó una inversión de $ 15 millones. La empresa anunció que invertirá $ 10 millones más en una nueva ala de la fábrica. Para 2013 planea emplear a más de 1.195 trabajadores..

Subsecretaría de Desarrollo de Inversiones - Misión de Inversión a Brasil - Cambio de fecha.

05 Agosto 2011

Estimado Sr. Empresario: Por medio de la presente le informamos que la Misión de Inversión Multisectorial a Brasil (MIM) ha sido pospuesta y se realizará los días 26/27 de septiembre (San Pablo) y 28/29 de septiembre (Río de Janeiro) del corriente año.

Santander: Grupo Vicentin adquiere Celint s.a. en el marco de la colaboracion entre Santander Rio y la Universidad del Litoral.

04 Agosto 2011

Colaboración exitosa universidad. Empresas Grupo Vicentin adquiere Celint S.A., empresa de base tecnológica impulsada y desarrollada por nexo emprendedor de Santander Río junto a la Universidad Nacional del Litoral.

Reducen los derechos de exportación de productos pesqueros.

03 Agosto 2011

El ministro de Economía, Amado Boudou, junto al subsecretario de Pesca y Acuicultura de la Nación, Norberto Yauhar, anunciaron hoy la rebaja por 180 días de los derechos de exportación de una serie de productos con alto grado de procesamiento. Se trata de tres especies: merluza, langostino y calamar.

Laboratorios Richmond abre planta para duplicar ventas y ampliar exportaciones.

02 Agosto 2011

La firma suma una nueva fábrica con el objetivo de incrementar la elaboración y ventas al exterior de remedios para HIV, oncológicos y para enfermedades del sistema nervioso.

Videocámaras en Mar del Plata.

27 Julio 2011

Cuatro firmas presentaron sus propuestas en el marco del llamado a licitación realizado por el Consorcio Portuario Regional Mar del Plata para adquirir un nuevo lote de 35 videocámaras que permitirá ampliar el sistema de seguridad, control y monitoreo en muelles y áreas operativas de la estación marítima marplatense.

Puerto de Santa Fe. Promoción en China.

27 Julio 2011

El Paseo del Fuego, en Ushuaia, demandó U$S 32 millones.

Grupo Cardón apura las obras para abrir su primer shopping.

26 Julio 2011

El Paseo del Fuego, en Ushuaia, demandó U$S 32 millones.

Empresa entrerriana exportará dulce de leche a Paraguay.

25 Julio 2011

La firma paranaense Regidiet venderá su producto para diabéticos al exterior, junto a otros productos como mermeladas y distintos gustos de helado.

Videovigilancia en Rosario: lanzan la licitación para colocar 80 nuevas cámaras.

24 Julio 2011

Tal como anticipó previo al desarrollo de la primera etapa, la Municipalidad anunció el nuevo pliego para sumar 80 equipos y ampliar el sistema actual hasta 100 dispositivos.

No todo lo que brilla es oro.

23 Julio 2011

Además del oro, hay una serie de commodities como la plata, el cobre y el aluminio que presentan buenas perspectivas.

Terminal de Ómnibus de Rosario: en agosto se lanza licitación de nuevos locales comerciales.

21 Julio 2011

La primera parte de las obras estaría terminada en un plazo de un 25 días, y una vez culminada se llamará a la licitación para que se ocupen los nuevos 6 locales comerciales que se emplazarán en la renovada Terminal.

Se fusionan dos tradicionales laboratorios de genéricos.

20 Julio 2011

FADA PHARMA Y NORTHIA UNIFICAN SUS OPERACIONES EN EL PAÍS.Comenzaron a operar bajo el nuevo nombre de Laboratorio Internacional Argentino. Ambas compañías son propiedad del grupo chileno Recalcine.

Rondas de Negocios * Misiones Comerciales * Exposiciones y Ferias 2011.

19 Julio 2011

XVIII FERIA INTERNACIONAL AGROPECUARIA Y DE INDUSTRIAS AFINES.

MISIÓN MULTISECTORIAL INVERSA DE EMPRESARIOS VENEZOLANOS.

MISION DE INVERSION MULTISECTORIAL A CHILE.

NEW YORK INTERNATIONAL GIFT SHOW.

MISION COMERCIAL A ASUNCION. PARAGUAY.

EXPOFERRETERA 2011.

MISION DE INVERSION MULTISECTORIAL.

WORLD FOOD MOSCU 2011.

EXPOCRUZ 2011.

FERIA INTERNACIONAL MULTISECTORIAL DE TRIPOLI - TITF 2011.

EQUIP AUTO 2011.

BIEL LIGHT+BUILDING BUENOS AIRES.

Ronda de negocios internacionales de calzado.

18 Julio 2011

La Fundación Exportar, en su rol de Agencia de Promoción de Exportaciones de la Cancillería Argentina, conjuntamente con la Cámara de la Industria del Calzado - CIC, tienen el agrado de convocarlo a participar de la "9na. Ronda de Negocios Internacionales de Calzado", que se desarrollará en el Predio Ferial de Costa Salguero, Buenos Aires, del 24 al 26 de Julio de 2011, dentro del marco de la Exposición EFICA 84.

La cadena Village se lanza a gerenciar nuevas salas de cine.

16 Julio 2011

La cadena de cines Village Cines Argentina sigue detrás de formatos de negocios que le permitan aumentar todavía más su presencia en el país.La compañía tomó el modelo que ya es un clásico en el mundo hotelero, y se lanzó a gerenciar emprendimientos en los que nada tuvo que ver con su construcción. En Maipú, Mendoza, plantará bandera en un mega desarrollo que levanta un grupo inversor, donde se invertirán u$s 65 millones.

Negocios Internacionales.

15 Julio 2011

Sergio Marchionne, presidente ejecutivo de Chrysler y Fiat, está armando un equipo de gerencia único para supervisar las operaciones de las automotrices combinadas, informaron fuentes al tanto del asunto. Su objetivo es ganar peso financiero y de producción para competir de forma global con GM, Toyota y Volkswagen.

Lafarge, fabricante francés de cemento, anunció que está en negociaciones exclusivas con la belga Etex para vender 80% de su división de productos de yeso en Sudamérica y Europa por cerca de US$1.200 millones.

Fuente: Wall Street Journal

Declaración de las grandes entidades empresarias: Reunión de trabajo en la CAC.

15 Julio 2011

Los titulares de las entidades gremiales empresarias que componen el Grupo de los Seis (G6) celebraron el 13 de julio, en la sede de la CAC, su habitual almuerzo de trabajo.

Se subastan en octubre las frecuencias para celulares.

12 Julio 2011

La subasta de las frecuencias del espectro radioeléctrico para la prestación de servicios móviles, con la cual el Gobierno espera recaudar u$s 209 millones, se realizará en la semana del 25 de octubre.

Córdoba: seis empresas constructoras se asociaron para exportar a Uruguay.

10 Julio 2011

Se trata de Grupo Exicon (Exportadores de la Industria de la Construcción), que fue conformado con el objetivo de posicionar su oferta exportable.

Inversión de $ 20 millones en el negocio de la protección de archivos.

08 Julio 2011

La empresa AdeA (Administradora de Archivos), dedicada a la gestión de archivos, anunció que invertirá $ 20 millones en la construcción se prevé su finalización en los próximos meses de un nuevo depósito para el guardado de documentos en su predio de 142.700 metros cuadrados, ubicado en Florencio Varela.

Ronda Internacional de Negocios de compradores de productos y servicios de seguridad.

06 Julio 2011

La Fundación ExportAr, agencia de promoción de exportaciones de la Cancillería Argentina, organiza la 4ta. Ronda de Negocios Internacional de Compradores de Productos y Servicios de Seguridad que se desarrollará en La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires, entre los días 6 y 8 de julio de 2011, en el marco de la exposición Seguriexpo 2011.

8ª Ronda de Negocios OPTIMA 2011

04 Julio 2011

La Cámara Argentina de Comercio, Exposium - América Latina y la Asociación de Supermercados Unidos, organizan la 8ª Ronda de Negocios "OPTIMA 2011". Se llevará a cabo del 31 de agosto al 2 de septiembre de 2011, en el Predio Ferial La Rural, en el marco de la Feria Internacional SIAL MERCOSUR Jornadas de la Asociación de Supermercados Unidos

Misión Comercial Multisectorial a la ciudad de Tel Aviv, Estado de Israel

28 Febrero 2011

Sr. Empresario:

Tengo el agrado de dirigirme a Ud. con motivo de la próxima Misión Comercial Multisectorial a la ciudad de Tel Aviv, Estado de Israel, a llevarse a cabo los días 5 y 6 de abril de 2011.

Esta MISIÓN será presidida por el Sr. Canciller Héctor Timerman, y se inserta en el PLAN de ACCIÓN 2011 del Programa Integrado de Promoción Comercial y Desarrollo de Mercados Externos del Gobierno Nacional.

Santander y Zurich se alían para potenciar el negocio de bancaseguros

22 Febrero 2011

EN BRASIL, CHILE, MÉXICO, ARGENTINA Y URUGUAY

El Banco Santander y la aseguradora Zurich Financial Services han acordado la constitución de una alianza estratégica para potenciar el negocio de bancaseguros en Brasil, Chile, México, Argentina y Uruguay, según ha comunicado la entidad que preside Emilio Botín a la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV).

Cambia la sede de negocios internacional

19 Febrero 2011

Este año se realizará en el mes de mayo, en el Salón de Turismo de Invierno

El Instituto Nacional de Promoción Turística (INPROTUR), por decisión de su directorio, estableció que la Ronda de Negocios Internacional se realizará en el mes de mayo, en el Salón Internacional de Turismo de Invierno (SITI).

UE y Mercosur impulsarán las negociaciones sobre el tratado de libre comercio

Febrero 2011

El comisario de Comercio de la Unión Europea, Karel De Gucht, visitará esta semana Paraguay y Uruguay en un intento por impulsar las conversaciones retomadas el pasado año entre la UE y el Mercado Común del Sur (Mercosur) para negociar un acuerdo de asociación comercial, contactos que estuvieron suspendidos desde 2004 hasta mayo del año pasado.

Cancillería acompaña a empresas argentinas de agroalimentos en Rusia y Europa del Este

Buenos Aires, martes 8 de Febrero de 2011

A través de la Fundación Export.Ar

La Cancillería argentina, a través de la Fundación Export.Ar y con la colaboración del Proyecto de Promoción de las Exportaciones de Agroalimentos Argentinos, PROARGEX, está coordinando la participación de las empresas argentinas que participan en Moscú de la 18° edición de Prodex po entre el 7 y el 11 de febrero. Esta feria es la más importante del sector agroalimentario de Rusia y Europa del Este y cuenta con la participación de empresas argentinas.

Acciona logra contratos de construcción en Polonia

Madrid 6 febrero

Acciona se ha adjudicado en el mes de enero un conjunto de contratos de obras de construcción en Polonia que suman un importe de 130 millones de euros. Con estos proyectos, logrados a través de su filial polaca Mostostal, la compañía que preside José Manuel Entrecanales refuerza su posición en este país de Europa de Este y avanza en su internacionalización.

Misión Comercial Multisectorial

Estimado Sr. Empresario:

Tengo el agrado de dirigirme a Ud. con motivo de la próxima MISION COMERCIAL MULTISECTORIAL (MCM) que tendrá lugar en las ciudades de Panamá (Panamá) y de San Juan (Puerto Rico) entre los días 27 de febrero y 4 de marzo de 2011.

La MISION MULTISECTORIAL se inserta en el PLAN de ACCION 2011 del “Programa Integrado de Promoción Comercial y Desarrollo de Mercados Externos” del Gobierno Nacional, es organizada por la Subsecretaría de Comercio Internacional del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, y cuenta con el apoyo del Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios, el Ministerio de la Producción de la Provincia de Buenos Aires -Subsecretaría de Relaciones Económicas Internacionales-, la Fundación Exportar, y otras entidades oficiales y privadas.

Cabe destacar que entre los años 2003-2009, la relación comercial entre Argentina y Panamá se ha caracterizado por un constante incremento y por un saldo favorable para nuestro país. En este sentido, entre Enero y Noviembre de 2010 las exportaciones de origen argentino tuvieron un crecimiento del 12,52%, pasando de U$S 46,89 millones en 2009 a U$S 52,76 millones en 2010. En el caso de Puerto Rico las exportaciones argentinas registradas entre los meses de enero y noviembre de 2010 alcanzaron los U$S 113 millones de Dólares Americanos. Asimismo, debe señalarse que la economía puertorriqueña se encuentra favorecida por su condición de Estado Libre Asociado a los Estados Unidos de América, lo cual facilita el acceso de productos al mercado norteamericano.

Los trabajos de inteligencia comercial llevados a cabo por la Cancillería indican que, en principio, los sectores con mejores posibilidades en los referidos mercados son: carnes, pescados, lácteos, miel, confituras, frutas, bebidas alcohólicas, químicos, plástico y sus manufacturas, pieles y cueros y sus manufacturas, madera y muebles, textil, Máquinas, aparatos y artefactos mecánicos, Máquinas, aparatos y material eléctrico y sus partes, Vehículos automóviles y demás vehículos terrestres sus partes y accesorios, revestimientos cerámicos, entre otros.

Se prevé el arribo de la delegación empresaria a la ciudad de Panamá el día domingo 27 de febrero, donde se desarrollarán las actividades los días 28/2 y 1/3, y el miércoles 2/3 la comitiva se trasladará a la Ciudad de San Juan de Puerto Rico, donde se desarrollarán las actividades durante los días 3 y 4 de marzo.

El Programa Tentativo de Actividades de la Misión Multisectorial prevé la realización en cada una de las mencionadas ciudades de un Seminario sobre “Oportunidades de Comercio, Negocios e inversiones” seguido por Rondas de Negocios entre las empresas argentinas participantes y contrapartes locales (importadores, distribuidores o potenciales socios estratégicos).

Para mayor información puede consultar el portal www.argentinatradenet.gov.ar , en donde encontrará la Ficha de Inscripción para participar de la misión, así como información sobre los mercados de Panamá y Puerto Rico. El cierre de la inscripción es el día MIERCOLES 9 DE FEBRERO.

Ante cualquier consulta puede contactarse con los siguientes teléfonos: (011) 4819-7987 o (011) 4819-7000 interno 3453/3468/8054, o al correo electrónico: mcmpanamapuertorico@mrecic.gov.ar.

Sin otro particular, y esperando contar con su participación en esta acción de promoción comercial, lo saludo atentamente.

Embajador Ariel Schale

Subsecretario de Comercio Internacional Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto

Nippon Steel y Sumitomo Metal se fusionan y crean la segunda mayor siderúrgica del mundo

Nippon Steel y Sumitomo Metal, la primera y tercera siderúrgica de Japón, anunciaron hoy un acuerdo para fusionarse en octubre de 2012, lo que dará lugar al segundo grupo mundial por capacidad de producción de acero en bruto.

Ambas compañías, que en 2002 comenzaron a integrarse a nivel accionarial, tienen una capacidad de producción de 34,4 y 13,3 millones de toneladas de acero en bruto al año, respectivamente, indicaron en un comunicado.

Tras la fusión, el grupo concentrará cerca del 43% de la producción japonesa de acero en bruto, según fuentes cercanas a la operación citadas por el diario financiero Nikkei.

Nipon Steel es actualmente el cuarto fabricante mundial de acero en bruto, por detrás de la anglo-india Arcelor Mittal, la china Baosteel y la surcoreana POSCO, mientras Sumitomo Metal ocupa el puesto diecinueve, según datos de la Asociación Mundial de Acero de 2009.

El objetivo de la fusión, según ambas firmas, es aumentar su competitividad para responder a la creciente demanda global, especialmente en los países emergentes, además de reforzar su base de operaciones en Japón.

La unión supondrá la mayor en este sector en Japón desde 2002, cuando tuvo lugar la fusión del grupo Kawasaki Metal y NKK, que dio lugar al consorcio JFE, el segundo grupo siderúrgico del país asiático.

El beneficio neto de Nippon Steel ascendió en el año fiscal 2009 a 155.000 millones de yenes (unos 1.376 millones de euros), mientras que el de Sumitomo Metal fue de 97.300 millones de yenes (unos 865 millones de euros).

La primera posee un 9,4% de las acciones de Sumitomo Metal, que a su vez tiene un 4,2% de los títulos de Nippon Steel, según la información difundida hoy por ambas compañías.

Repsol vende 3,3% de YPF por u$s 500 millones

Pasará a manos de Eton Park y Capital. Para el presidente de la petrolera, Antonio Brufau, “estas transacciones contribuyen a la mayor valoración de la empresa”.

La petrolera Repsol acordó la venta de 3,3% del capital social de la filial argentina YPF a Eton Park y Capital por un valor de 500 millones de dólares, anunció hoy la compañía a la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV) de España.

Estas transacciones se firmaron a un precio de 39 dólares por acción y están en línea con las operaciones “más significativas” realizadas durante las últimas semanas sobre títulos de YPF, destaca la empresa en un comunicado.

Repsol detalla que Eton Park adquirió 1,63% del capital de YPF por 250 millones de dólares y Capital se hizo con la misma participación por idéntico importe; el precio supone valorar YPF en 15.300 millones de dólares, detalló.

Adicionalmente, Eton Park cuenta con una opción de compra por otro 1,63% del capital de YPF a 43 dólares por acción, ejecutable en una o varias veces hasta el 17 de enero de 2012.

Tras estas operaciones, el capital social de YPF queda constituido de la siguiente manera: Grupo Repsol (79,84%); Grupo Petersen (15,46%) y 4,69% de “free float”.

El presidente de Repsol, Antonio Brufau, señaló que “estas transacciones contribuyen a la mayor valoración de Repsol y nos acerca a la consecución de uno de nuestros principales objetivos estratégicos”.

Este proceso se enmarca en la estrategia definida por Repsol en su Horizonte 2014, de desinvertir parcialmente en YPF para reequilibrar su portafolio de activos.

YPF es la mayor compañía de la Argentina, el principal inversor, el segundo mayor exportador y uno de los máximos empleadores del país.

La firma es líder en la actividad de exploración y producción de hidrocarburos, refino y marketing, y química, y cuenta con más de 30.000 personas trabajando de forma directa e indirecta.

Fuente: cronista.com

Inversiones Extranjeras. Establecimiento de una sociedad extranjera en Argentina

A la hora de establecer una sociedad extranjera en Argentina se deben tener en cuenta qué tipo sociedad comercial va a desarrollarse. Las sociedades extranjeras pueden operar en el país ya sea a través de la inscripción en el Registro Público de Comercio (el "RPC"), de una sucursal o una filial. Las filiales se crean mediante la constitución de una sociedad comercial. Los tipos más comunes son la Sociedad Anónima ("SA") y la Sociedad de Responsabilidad Limitada ("SRL").Tanto la sucursal como la filial están sujetas a un mismo régimen fiscal.

Asimismo es importante contar con la información acerca de cómo se distribuyen dividendos y se repatria el capital a casa matriz.

SOCIEDADES EXTRANJERAS

1. Sucursal

En Argentina, la Ley de Sociedades Comerciales ("LSC") considera a una sucursal (la "Sucursal") como una descentralización de la casa matriz de la compañía (la "Casa Matriz" o la "Sociedad"). La Sucursal es regida por las leyes del país de origen de su Casa Matriz y por consiguiente está autorizada a realizar todos los actos que le estén permitidos a su Casa Matriz. Como resultado de la relación establecida entre la Casa Matriz y la Sucursal, la primera es responsable indirecta de las operaciones realizadas por la Sucursal.

Si bien la Sucursal no tiene limitaciones para poseer activos propios, no está obligada a tener un capital social determinado. No obstante, debe llevar su contabilidad separada de la Casa Matriz y presentar sus Estados Contables anualmente ante Registro Público de Comercio de la Ciudad de Buenos Aires (el "RPC").

Las operaciones de la Sucursal no generan mucho control administrativo, toda vez que no deben llevarse a cabo reuniones de socios, accionistas o directorio, así como tampoco es necesario llevar un registro de actas. Sin embargo, la Sucursal debe cumplir con algunos recaudos administrativos, como ser su inscripción en el RPC y ante los organismos previsionales y autoridades fiscales. Asimismo, anualmente y junto con la presentación de los Estados Contables, la Sucursal debe informar al RPC cualquier cambio que pueda ocurrir conforme a los expuesto en el punto 4.(v) descrito a continuación.

A fin de registrar una Sucursal en la República Argentina, la Casa Matriz debe cumplimentar los siguientes requisitos ante el RPC:

1. Certificado de Vigencia emitido por la Secretaria de Estado o la oficina pública relevante que certifique que la Sociedad se halla debidamente autorizada o inscripta y que actualmente se encuentra vigente de conformidad a las leyes de su país de origen. Este certificado debe dar constancia asimismo de que la Sociedad no se encuentra en liquidación o bajo ningún otro procedimiento que pueda implicar restricciones en los activos o las actividades de la Sociedad.

2. Copia del Estatuto Social y acta constitutiva de los Sociedad, incluyendo todas las eventuales modificaciones hasta la fecha.

3. Copia de la resolución del órgano competente de la Casa Matriz, mediante la cual se resuelva:

(a) constituir una sucursal en Argentina;

(b) nombrar un representante legal en Argentina (el representante legal puede o no ser residente en Argentina);

(c) establecer un domicilio legal en Argentina.

4. Declaración suscripta por el representante legal en Argentina mediante el cual:

(a) acepta su nombramiento como representante legal;

(b) consigna sus datos personales;

(c) constituye un domicilio legal en Argentina.

5. Declaración suscripta por un representante de la Casa Matriz con poder suficiente, que provea evidencia:

(a) que la Sociedad no se encuentra alcanzada por prohibiciones o restricciones legales para desarrollar, en su lugar de origen, todas sus actividades o la principal o principales de ellas.

(b) que la Sociedad cumple con cualquier de las siguientes condiciones fuera de la República Argentina: (i) existencia de una o más agencias sucursales o representaciones permanentes y vigentes; (ii) titularidad de activos fijos no corrientes o derechos de explotación sobre bienes de terceros que tengan ese carácter; (iii) titularidad en otras sociedades de participaciones que tengan el carácter de activos no corrientes de acuerdo con las definiciones resultantes de las normas o principios de contabilidad generalmente aceptados. (c) de los accionistas / socios de la Sociedad, indicando: (i) nombre y apellido o denominación social del accionista; (ii) domicilio o sede social; (iii) número de documento de identidad o de pasaporte que corresponda o en su caso, datos de registro, autorización o incorporación; (iv) cantidad de acciones, votos y porcentaje de participación de cada accionista.

Por favor tomar nota de que todos los documentos a ser presentados ante el RPC deben estar debidamente certificados y legalizados mediante legalización consular o la Apostilla (Convención de La Haya 1961).

2. Filial

Una filial es una entidad separada, independiente de la Casa Matriz (la "Filial"). Tiene sus propios deberes y obligaciones, un capital social propio y determinado, y su propio cuerpo administrativo y directivo.

La Filial responde ante terceros con sus propios activos, y por ende, en principio, la Casa Matriz no es responsable de las operaciones llevadas a cabo por la Filial. Sin embargo, este escudo ha sido recientemente cuestionado por algunos tribunales locales.

Para poder constituir una Filial, una sociedad extranjera debe previamente registrarse en Argentina en los términos del artículo 123 de la LSC, esto es al sólo efecto de participar como accionista o socio en una sociedad local, sin importar si esta última es una SA o una SRL. El procedimiento para registrar una sociedad extranjera a estos fines es similar al aplicable a una Sucursal, conforme lo indicado anteriormente en el punto A.4.

Requisitos para la inscripción de los accionistas extranjeros, a los efectos de constituir o participar en Sociedades Comerciales en la República Argentina:

En primer término, a efectos constituir una sociedad, el accionista extranjero que así lo resuelva deberá inscribirse en el RPC en los términos del artículo 123 de la Ley de Sociedades Comerciales ("LSC") a fin de participar como accionista de la sociedad local. En tal sentido deberá presentar ante dicho registro la siguiente documentación:

1. Certificado de vigencia de la sociedad en su lugar de origen, que acredite la existencia de la sociedad en dicho lugar;

2. Copia del Contrato Constitutivo de la sociedad y sus reformas;

3. Copia de la resolución adoptada por la sociedad mediante la cual resuelve

(i) inscribir a la misma en la República Argentina a efectos de participar como accionista de una sociedad local;

(ii) designar al representante legal de la sociedad en la República Argentina;

(iii) fijar un domicilio legal en la República Argentina

Escrito firmado por el representante de la sociedad (i) aceptando el cargo para el cual fue designado; (ii) denunciando sus datos personales; y (iii) constituyendo domicilio especial en la República Argentina;

4. Documentación suscripta por un funcionario de la sociedad de la cual surja la indicación suficiente de la tenencia en el exterior de (i) una o más agencias, sucursales o representaciones vigentes; o (ii) activos fijos no corrientes o derechos de explotación de terceros que tengan ese carácter; o (iii) participaciones en otras sociedades no sujetas a oferta pública; o (iv) operaciones de inversión en bolsas o mercados de valores. (Dicha información podrá asimismo acreditarse mediante la presentación de los estados contables aprobados por la sociedad, correspondientes al último ejercicio cerrado de la misma);

5. Declaración suscripta por un funcionario de la sociedad individualizando la composición y titularidad del capital social de la misma.

La documentación deberá ser enviada debidamente certificada ante notario público y legalizada por el Consulado Argentino del lugar de otorgamiento del acto, o mediante el procedimiento de la apostilla de la Haya, según corresponda.

Por último, dejamos constancia que, de no contar con los tiempos necesarios para la registración de los accionistas de la sociedad pueden inscribirse otros accionistas de modo provisorio, quienes, una vez inscripta la sociedad extranjera en el RPC en los términos del art. 123 LSC, transferirían las acciones a las mismas.

¿Cómo se constituye una sociedad comercial?

Las sociedades comerciales se constituyen por escrito mediante instrumento público o privado (art. 4 de la LSC). El instrumento de constitución es un contrato. Si se trata del acto constitutivo de una Sociedad Anónima se lo denomina Estatuto o Estatuto social.

Si piensa en crear una empresa o hacer negocios en Argentina, ingrese a la sección como invertir, y encontrará las principales características del régimen legal vigente en los diferentes aspectos a contemplar a la hora de invertir en la ciudad.

DISTRIBUCIÓN DE DIVIDENDOS Y REPATRIACIÓN DE CAPITAL

A continuación realizamos una breve descripción de los principios generales aplicables a la distribución de dividendos de sociedades locales y a la repatriación de capital de una sucursal a su casa matriz, conforme la legislación argentina.

1. Distribución de dividendos en una sociedad local con accionistas extranjeros

1.1. Ley 19.550 sus modificatorias y complementarias - "Ley de Sociedades Comerciales" ("LSC")

El principio general en materia de distribución de dividendos se encuentra reflejado en el artículo 68 de la LSC, que dispone que los dividendos solamente pueden ser aprobados y distribuidos cuando, una vez cerrado el ejercicio, existan ganancias realizadas y líquidas que resulten de un balance confeccionado de acuerdo con la ley, el estatuto, y aprobado por la asamblea de accionistas de la sociedad; entendiéndose por "ganancias realizadas y líquidas", las ganancias netas que surgen del ejercicio, determinada con datos objetivos, y que lleva implícito el carácter de irrevocabilidad. Las ganancias distribuidas en violación a dicho principio son repetibles, de acuerdo a lo dispuesto por el segundo párrafo de dicho artículo, salvo que los mismos sean percibidos de buena fe, tal como lo dispone al artículo 225 de la LSC.

Por otro lado, el artículo 71 de la LSC agrega que las ganancias no podrán distribuirse hasta tanto no se cubran las pérdidas de ejercicios anteriores, principio este que, de acuerdo a lo dispuesto en el segundo párrafo de dicho artículo, no es aplicable para el caso en que los administradores, directores o síndicos sean remunerados por un porcentaje de las ganancias y la asamblea disponga el pago de sus remuneraciones aún cuando no se cubran las pérdidas de ejercicios anteriores. Cabe aclarar que, conforme el artículo 261 de la LSC, el monto máximo que por todo concepto puedan percibir los miembros del directorio y del consejo de vigilancia, incluidos sueldos y otras remuneraciones por el desempeño de sus funciones técnico-administrativas de carácter permanente, no podrá exceder del veinticinco por ciento (25%) de las ganancias. Este monto máximo se limitará al cinco por ciento (5%) cuando no se distribuyan dividendos a los accionistas, y se incrementará proporcionalmente a la distribución, hasta alcanzar el límite del veinticinco por ciento (25%) cuando se reparta el total de las ganancias.

El mencionado principio general del artículo 68 de la LSC es receptado por el artículo 224 de la LSC, propio de las S.A. Dicho artículo contempla asimismo la prohibición de distribuir dividendos anticipados, salvo que se trate de sociedades incluidas en el artículo 299 de la LSC, es decir, que hagan oferta pública de sus acciones, su capital sea superior a $ 10 millones, sean de economía mixta, realicen operaciones de capitalización o ahorro, exploten concesiones o servicios públicos o controlen o sean controladas por las sociedades mencionadas. En tal caso, dichas sociedades tienen la posibilidad de distribuir dividendos anticipados afectando utilidades parciales obtenidas por la sociedad durante un lapso no coincidente con el de la anualidad del ejercicio social.

De todas formas, de acuerdo a los principios legales y según surge de la doctrina, entendemos que la distribución anticipada de dividendos se encontrará supeditada a que el ejercicio cierre efectivamente con ganancias líquidas y realizadas, tales que permitan satisfacer el pago de los dividendos distribuidos anticipadamente.

1.2. Resolución General 7/2005 ("RG 7/2005") de la Inspección General de Justicia ("IGJ")

Por su parte, el artículo 78 de la RG 7/2005 establece que el plazo para el pago de dividendos, el cual deberá surgir del estatuto social, no puede exceder la duración del ejercicio en que fueron aprobados. En caso de silencio en el estatuto social respecto de este tema, la asamblea podrá establecer un plazo especial para el pago de los mismos, que no podrá exceder de 30 días. De no establecer la asamblea dicho plazo especial, los dividendos quedarán a disposición de los socios a partir del día siguiente al de la asamblea que aprobó la distribución de los mismos. El pago puede ser realizado en cuotas periódicas.

Asimismo, el artículo 143 de la mencionada RG 7/2005 establece que en caso de aprobarse la distribución de dividendos anticipados, dicha decisión deberá ser comunicada a la IGJ dentro del plazo de 10 días hábiles de adoptada la decisión, acompañando documentación respaldatoria de la misma.

1.3. Normativa cambiaria

De acuerdo a lo dispuesto por la normativa cambiaria vigente, siempre que la distribución de dividendos se encuentre aprobada de conformidad con lo dispuesto por la LSC, no existen restricciones cambiarias para el egreso de divisas bajo dicho concepto. En tal sentido, los dividendos aprobados por Asamblea, podrán entrar al mercado de cambios y girarse al accionista extranjero.

Para mayor información puede acceder a la normativa cambiaria vigente emitida por el Banco Central de la República Argentina.

2. Repatriación de utilidades y/o capital de una sucursal a su casa matriz en el exterior

La Comunicación A 3859 del Banco Central de la República Argentina (BCRA) y sus normas modificatorias y complementarias establece que "...Las entidades autorizadas a operar en cambios podrán dar curso a los pagos al exterior de utilidades y dividendos correspondientes a balances cerrados y certificados por auditores externos".

Es en virtud de esta norma que las entidades locales autorizadas a operar en cambios dan curso a la transferencia de utilidades de sucursales argentinas a sus casas matrices.

Para realizar dicha operación, la Comunicación A 4177 del BCRA requiere la presentación de toda documentación que permita avalar le genuinidad de la operación en concepto y monto. A tal efecto, las normas cambiarias vigentes a la fecha requieren lo siguiente:

I. resolución de la casa matriz ordenando a la sucursal el envío de las utilidades;

II. resolución del o los representantes legales de la sucursal aprobando el envío de las utilidades que surjan del balance de la misma;

III. certificación contable que acredite el carácter de utilidades de los fondos que envía la sucursal a la casa matriz.

Por otro lado, en caso de que la sucursal cuente con capital asignado, la misma podrá repatriar fondos a la casa matriz, reduciendo total o parcialmente dicho capital. En este caso, el artículo 6.3. de la Resolución General IGJ 11/06 establece el procedimiento que deben cumplir las sucursales "en el supuesto de reducción efectiva como consecuencia de remesas al exterior" indicando que se requiere, entre otras, la publicación contemplada en el Artículo 204 de la LSC y el sometimiento al régimen de oposición de acreedores. Para ello será necesario, conforme a la normativa vigente a la fecha:

I. resolución de la casa matriz aprobando la reducción total o parcial del capital asignado a la sucursal;

II. publicación de aviso en el Boletín Oficial y en un diario de mayor circulación en el país;

III. sometimiento a un período de 15 días en el cual acreedores de la sucursal podrán oponerse a dicha reducción de capital asignado.

En cuanto a la normativa cambiaria, las Comunicaciones A 4662 del BCRA y sus normas modificatorias y complementarias, establecen los conceptos por los cuales los no residentes pueden acceder al Mercado Único y Libre de Cambios sin necesidad de requerir la conformidad previa del BCRA. Entre otros, se establece: "...1.13. Repatriaciones de inversiones directas en empresas del sector privado no financiero, que no sean controlantes de entidades financieras locales, en la medida que el inversor registre una permanencia en el país de esa inversión no menor a los 365 días corridos, por los siguientes conceptos: ... 1.13.3. Reducción de capital decidida por la empresa local".

Cabe destacar que la autorización para que los nos residentes puedan efectuar transferencias bajo este concepto es de fecha 11.05.07, con anterioridad no estaban permitidas las transferencias bajo el concepto de reducción de capital (ni las sucursales ni las filiales).

Sin perjuicio de todo lo expuesto, hacemos notar que:

(i) En todos los casos la entidad cambiaria interviniente está facultada para requerir la documentación respaldatoria o información que considere necesaria para verificar la viabilidad legal y genuinidad de la operación que se trate, atento la responsabilidad solidaria que le cabe bajo el Régimen Penal Cambiario; y

(ii) De optarse por alguna de las alternativas comentadas, es recomendable que previamente consulten con la entidad cambiaria interviniente a efectos de determinar si no existen opiniones diversas sobre la operatoria a realizarse, situación que suele ser frecuente en el mercado.

Para adquirir una propiedad en la República Argentina, los inversores extranjeros, además de la acreditación de personería según corresponda, deberán probar el aporte de los fondos necesarios y el origen de los mismos.

IIIª Exposición de Industria, Comercio y Servicios de Vicente López

-EXPO VILO 2010-

La Embajada del Líbano tiene el honor de informar que la Municipalidad de la ciudad de Vicente López, en el marco del Bicentenario, está organizando la IIIª Exposición de Industria, Comercio y Servicios de Vicente López –EXPO VILO 2010 – que tendrá lugar del 16 al 19 de diciembre próximo, en el Centro de Exposiciones Dr. Arturo Frondizi, Laprida y el Río, Vicente López, en el horario de 15 a 22 horas.

Este importante evento, que contará con el auspicio de la Embajada del Líbano, forma parte de la agenda de actividades que desarrolla la Subsecretaría de Promoción de Inversiones a través de la Dirección de Producción y Comercio Exterior de la Municipalidad de la ciudad de Vicente López.

La Embajada del Líbano considera que esta convocatoria es una excelente ocasión para que los empresarios de la colectividad puedan participar de este encuentro, que tiene entre otros objetivos, generar nuevas oportunidades de negocios, vinculando a todos los actores de la actividad económica en un solo ámbito. Para más información, pueden contactarse con: comercioexterior@vicentelopez.gov.ar o bien visitar la página web: www.vicentelopez.gov.ar

La Embajada del Líbano hace propicia la oportunidad para saludarlos muy atentamente.

Buenos Aires, septiembre de 2010

Cancilleria Argentina: Misión Comercial Multisectorial EEUU

Canada

Buenos Aires 13 de Agosto de 2010

Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto

Estimado Sr. Empresario:

Tengo el agrado de dirigirme a Ud. con motivo de la próxima MISIÓN COMERCIAL MULTISECTORIAL que visitará las ciudades de Chicago (Estados Unidos) y Toronto (Canadá), a llevarse a cabo entre los días 20 y 24 de septiembre 2010.

En este contexto, la Misión Comercial Multisectorial es organizada por el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto -Subsecretaría de Comercio Internacional- con el apoyo del Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios; Ministerio de Industria; Ministerio de Economía de la Nación; Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca; Ministerio de la Producción de la Provincia de Buenos Aires –Subsecretaría de Relaciones Económicas Internacionales-; y otras entidades oficiales y privadas representativas de la relación bilateral.

La selección de Estados Unidos y Canadá como destinos de esta Misión Comercial Multisectorial se debe no sólo al gran volumen de nuestras exportaciones a dichos países durante los últimos años, para tener en cuenta en el 2009 se exportó un total de U$S 3.465 millones para Estados Unidos y de U$S 469 millones para Canadá, sino que además responde a una estrategia de profundización y regionalización de la presencia comercial argentina en la región. En este caso, se busca maximizar las oportunidades de negocios que ofrecen, especialmente a las empresas Pymes, estos mercados.

En tal sentido, los trabajos de inteligencia comercial indican que los sectores con mejores perspectivas comerciales en ambos destinos serían, entre otros: alimentos gourmet, kosher y orgánicos; alimentos en general (aceite, carne, lácteos, pescados y mariscos, frutas frescas, miel, conservas, golosinas, artículos de confitería, jugos, dulces); vinos finos; moda y diseño; pieles, cueros y sus manufacturas; textiles; petrolero y minería; software y servicios informáticos; biotecnología; equipamiento y componentes eléctricos; madera y muebles; artículos de grifería; sector químico en general; sector plástico y sus manufacturas; manufacturas de hierro y acero; máquinas y aparatos mecánicos; materiales de construcción; servicios educativos; cine y artes audiovisuales; turismo; entre otros. Otros sectores podrían participar en la misión, sujeto a la confirmación de que tengan posibilidades comerciales en estos mercados.

El Programa Tentativo de Actividades se iniciará con la etapa EEUU, arribándose a la ciudad de Chicago el domingo 19 de septiembre, donde el lunes 20 se llevará a cabo, por la mañana, un Desayuno de Trabajo sobre “Oportunidades de Negocios, Comercio e Inversiones entre Estados Unidos (Chicago) y Argentina” seguido de Rondas de Negocios, que continuarán el martes 21. La etapa Canadá se iniciará el miércoles 22 de septiembre arribando a la ciudad de Toronto, donde el jueves 23 se llevará a cabo, por la mañana, un Desayuno de Trabajo sobre “Oportunidades de Negocios, Comercio e Inversiones entre Canadá (Toronto) y Argentina” seguido de Rondas de Negocios, que continuarán el viernes 24.

En caso de estar interesado en participar en esta MISIÓN, se agradecerá tener a bien ingresar en la página de inicio del portal Argentina Trade Net (www.argentinatradenet.gov.ar) donde encontrará la ficha de inscripción a completar. Las empresas interesadas podrán participar en la etapa Estados Unidos o Canadá o ambas, según el objetivo particular de cada firma. El cierre de la misma es el día lunes 23 de agosto de 2010.

Para consultas y mayor información puede Ud. contactarse con los siguientes teléfonos: 011 4819-7990/8118/8048/8120 Fax 4819-8005 o al siguiente correo electrónico: misioneeuucanada2010@mrecic.gov.ar. Asimismo, para confirmar su participación de la reunión informativa rogamos enviar un E-mail a la dirección de correo electrónico anteriormente citada.

Sin otro particular, y esperando contar con su participación en esta acción de promoción comercial, lo saludo atentamente,

Embajador Luis María Kreckler

Subsecretario de Comercio Internacional

Cancilleria Argentina: Feria Iinternacional de Luanda 2010

Buenos Aires, 26 de Mayo de 2010

Estimado Sr. Empresario:

Tengo el agrado de dirigirme a usted a los efectos de invitarlo a participar de la “27 FERIA INTERNACIONAL DE LUANDA – FILDA 2010”, que tendrá lugar en la República de Angola entre los días 20 y 25 de julio próximo.

La presente acción comercial será coordinada en forma conjunta por el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto -Subsecretaría de Comercio Internacional- y la Embajada de la República Argentina en Angola, la misma se inserta en el Plan de Acción 2010 del “Programa Integrado de Promoción Comercial y Desarrollo de Mercados Externos” de esta Cancillería.

Se trata de la feria más importante de Angola, contando con más de 25.000 m2. de exposición. Argentina tendrá un stand institucional, que las empresas participantes podrán utilizar sin cargo para exhibir sus productos y contactarse con empresarios locales.

La Feria abarcará los siguientes sectores: Alimentos; Industria química; Autopartes; Plásticos y sus manufacturas; Industria Automotriz; Maquinaria Agrícola; Electrónica; Iluminación; Madera y Muebles; Pieles, Cueros y sus manufacturas; Maquinaria para la Construcción; Maquinaria para la Industria Alimenticia; Material Eléctrico; Industria Textil; etc.

En caso de estar interesado en participar en la “27 FERIA INTERNACIONAL DE LUANDA – FILDA 2010”, se agradecerá tener a bien completar la ficha de inscripción que se adjunta en archivo anexo. El cierre de la misma es el día viernes 18 de junio de 2010.

Cabe señalar que para ingresar a Angola es necesario contar con el visado correspondiente emitido por la Embajada de Angola en Buenos Aires, dicho visado demora alrededor de 5 (cinco) días hábiles.

Para ampliar información puede Ud. contactarse con los siguientes teléfonos: (011) 4819-8289 o (011) 4819-7987, también pueden enviarnos un fax al (011) 4310-8210 o un mail al siguiente correo electrónico: feriadeluanda2010@mrecic.gov.ar.

Sin otro particular, aprovecho la oportunidad para saludarlo con mi más distinguida consideración.

Ministro Alejandro Alonso Sainz

Director de Promoción de Exportaciones

Cancillería Argentina: Misión Comercial Multisectorial al Medio Oriente 14 al 21 de julio

Estimado Sr. Empresario:

Tengo el agrado de dirigirme a Ud. con el objeto de invitarlo a integrar la próxima MISIÓN COMERCIAL MULTISECTORIAL al Medio Oriente que incluirá a las ciudades de Damasco – República Árabe Siria- , Beirut – República del Líbano-, con la opción a la ciudad de Ammán - Reino Hachemita de Jordania, a realizarse entre los días 14 y 21 de julio próximo.

La MISIÓN COMERCIAL MULTISECTORIAL está organizada por el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto -Subsecretaría de Comercio Internacional-, y cuenta con la co-organización del Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios, el Ministerio de la Producción de la Provincia de Buenos Aires –Subsecretaría de Relaciones Económicas Internacionales-, la Cámara de Comercio Argentino Árabe y otras entidades oficiales y privadas representativas de los tres países.

La selección de la República Árabe Siria como destino de esta Misión Comercial Multisectorial se debe a que este país constituye un socio comercial relevante en dicha región. Al respecto, puede destacarse que las exportaciones argentinas han experimentado una variación anual a lo largo del período 2005-2009 del 29,67%, habiendo alcanzado en el año 2008 los 256,34 millones de dólares y en el 2009 los 385,67 millones de dólares.

Cabe indicar que, la República Árabe Siria se ha encaminado hacia una nueva etapa de desarrollo y progreso, trabajando permanentemente en la elaboración de políticas públicas para aplicar reformas en todos los ámbitos, con la finalidad de modernizar el país y abrir las puertas a nuevas tecnologías.

Los sectores con mayor potencialidad son: alimentos, productos químicos, sector plástico, productos medicinales, productos veterinarios, leche en polvo, madera y muebles, máquinas, aparatos y artefactos mecánicos, máquinas, aparatos y material eléctrico, autopartes, entre otros.

Las actividades en la ciudad de Damasco contemplan entrevistas de negocios, así como la participación empresarial argentina en la “Feria Internacional de Damasco”, evento anual y multisectorial. Es de señalar que la Argentina tendrá un stand institucional en dicha Feria, que las empresas participantes podrán utilizar sin cargo para exhibir sus productos y realizar contactos de negocios.

En cuanto a la elección del mercado libanés, cabe destacar que dicho país por su ubicación geográfica, así como por su propia dinámica comercial, constituye un aliado estratégico de la Argentina para ingresar en otros mercados de la región.

En tal sentido, se observa que las exportaciones argentinas a ese mercado reflejan una variación anual a lo largo del período 2005-2009 del 17,89 %, alcanzando en el año 2009 los 48,64 millones de dólares.

Los sectores con mayor potencialidad son: alimenticio, carne vacuna y aviar, productos químicos, sector plástico, productos medicinales, productos veterinarios, leche en polvo, madera y muebles, máquinas, aparatos y artefactos mecánicos, máquinas, aparatos y material eléctrico, autopartes, neumáticos para automóviles, fabricantes del calzado (en especial de cuero), generadores de electricidad para uso en propiedad horizontal, materiales para la construcción como mármoles y granitos, entre otros.

El Programa Tentativo de actividades de la Misión Comercial Multisectorial prevé el arribo a la ciudad de Damasco el martes 13 de julio, en donde desde el día miércoles 14 al viernes 16 de julio se desarrollará la “Feria Internacional de Damasco”. El sábado 17 se llevará a cabo el desplazamiento a la ciudad de Beirut, a fin de que el lunes 19 y el martes 20 de julio se desarrollen las Rondas de Negocios. Asimismo, el 20 de julio por la noche está prevista la partida a Jordania o el retorno a la ciudad de Buenos Aires.

La opción a Jordania, ha sido una sugerencia de la Cámara de Comercio Argentino-Árabe (CCAA), por la cual, opcionalmente las empresas interesadas en hacer negocios en el Reino Hachemita de Jordania, podrán contar con la posibilidad de extender el viaje a la ciudad de Ammán, en la que se organizaría un día de contactos de negocios a desarrollarse durante el miércoles, 21 de julio.

En caso de estar interesado en participar en esta MISIÓN, se agradecerá tener a bien ingresar en la página de inicio del portal Argentina Trade Net (www.argentinatradenet.gov.ar) donde encontrará la ficha de inscripción a completar. El cierre de la misma es el día miércoles 9 de junio de 2010.

Para consultas y mayor información puede Ud. contactarse con los siguientes teléfonos: (011) 4819-8054 / 8048 / 8288/ 8589/ Fax 4310-8210 o al siguiente correo electrónico: misionmoriente@mrecic.gob.ar.

Sin otro particular, y esperando contar con su valiosa participación en esta acción de promoción comercial, lo saludo atentamente,

Embajador Luis Maria Kreckler

Subsecretario de Comercio Internacional

Cancillería Argentina: Agrolibya 2010

Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto

Estimado Sr. Empresario:

Tengo el agrado de dirigirme a Ud. para invitarlo a participar en la IV Exhibición Internacional de Agricultura y Pesca “AGROLIBYA 2010”, auspiciada por el Ministerio de Agricultura y Riqueza Animal y Marina de Libia. La misma se realizará en la ciudad de Trípoli, entre los días 21 y 24 de junio de 2010.

La presente acción comercial es organizada en forma conjunta por la Subsecretaría de Comercio Internacional, nuestra Embajada en Libia, la Cámara de Comercio Argentino Árabe y se inserta en el Plan de Acción 2010 del “Programa Integrado de Promoción Comercial y Desarrollo de Mercados Externos” de esta Cancillería.

AGROLIBYA 2010 será una inmejorable oportunidad para tomar contacto con empresas privadas y entidades públicas libias, así como también para promocionar la oferta exportable argentina ligada a la producción, manufactura y comercialización en materia de agricultura, ganadería y pesca, además de bienes de capital relacionados con el campo y la producción de alimentos.

La Feria abarcará los siguientes rubros: producción de frutas y verduras; desarrollo de pasturas; forrajes; instalaciones y servicios de almacenamiento; bombas de agua; tecnologías de tratamiento y potabilización de agua; tecnologías de irrigación; invernaderos; ingeniería genética; producción de carnes rojas; medicinas y equipamiento veterinarios; insecticidas y defensas bióticas; equipamiento para la producción avícola; tecnologías para reducir la desertificación; maquinaria y equipamiento agrícola; industria láctea; producción de granos y cereales; envasado y empacado; comercialización; ganadería; horticultura; producción de olivos y aceite de oliva; herramientas, equipos y embarcaciones de pesca marítima; almacenamiento, conservación y envasado de pescado; maquinaria y equipos portuarios; equipamiento y accesorios para centros de faena; piscicultura; apicultura.

Por todo lo expuesto, la Cancillería pone a disposición de los Sres. empresarios argentinos interesados en participar un stand institucional que, las empresas inscriptas, podrán utilizar sin cargo.

En caso de interés en tomar parte de esta iniciativa se agradecerá tener a bien ingresar en la página de inicio del portal Argentina Trade Net (www.argentinatradenet.gob.ar) donde encontrará la ficha de inscripción a completar. El cierre de la misma es el día martes 1 de junio.

Para otras consultas podrá contactarse al 011 4819- 8048 o al e-mail agrolibya2010@mrecic.gov.ar.

Cabe señalar que para ingresar a Libia es necesario contar con el visado correspondiente emitido por la Embajada de Libia en Buenos Aires. Dicho visado demora alrededor de 20 días y la Cámara de Comercio Argentino Árabe ha ofrecido su colaboración a los Sres. Empresarios para la gestión del mismo.

Sin otro particular, aprovecho la oportunidad para saludarlo con mi más distinguida consideración.

Ministro Alejandro Alonso Sainz

Director de Promoción de Exportaciones

Del 18 al 21 de mayo en Bothaville
El INTA presente en la mayor feria de maquinaria agrícola de Sudáfrica

Por primera vez, la Argentina participa de la exposición estática y dinámica de mayor importancia del territorio africano, NAMPO Harvest Day 2010, a través de una delegación integrada por especialistas del INTA, AAPRESID y empresas de maquinaria agrícola, entre otros.

La delegación argentina mostró la tecnología nacional en su máxima expresión.

El pabellón argentino presente en esa exposición, que se realiza desde el 18 hasta el 21 de mayo en Bothaville (Sudáfrica), está integrado por la Red de Maquinaria Agrícola y Agropartes, conformada por empresas del sector, el INTA y otras instituciones de nuestro país como AAPRESID, la Fundación Exportar, Expoagro, el apoyo de los gobiernos de Buenos Aires, Córdoba, Santa Fe y Cancillería de la Nación.

En 2009, las ventas en ese rubro ascendieron a 3,8 millones de dólares y se estima que, de acuerdo al éxito de esta misión, podrían incrementarse significativamente en los próximos años. Para reafirmar en Sudáfrica este avance del sector.

“La maquinaria agrícola y las agropartes argentinas hoy exportan 170 millones de dólares a 32 países del mundo. Lo hacen unas 100 empresas y representan un valor agregado de exportación equivalente a 15.000 puestos de trabajo directos e indirectos. Sudáfrica está entre los 10 mayores importadores de nuestras máquinas agrícolas y agropartes”, expresó Mario Bragachini, técnico del INTA Manfredi y principal referente de la delegación.

La presencia argentina en NAMPO tiene el objetivo de mostrar la tecnología nacional en su máxima expresión, lo que generará un buen relacionamiento técnico y comercial que posibilite aumentar las exportaciones de maquinaria agrícola y agrocomponentes. En este sentido, la propuesta de la Red es que Sudáfrica mejore la eficiencia productiva, produzca más y realicen esa evolución con máquinas argentinas. Es decir, inclusión de trabajo argentino en Sudáfrica.

Junto con Bragachini, el ingeniero Cristiano Casini, también del INTA y Roberto Peiretti de AAPRESID, fueron los encargados de presentar los aspectos técnicos de difusión de tecnología y el know how de la Siembra Directa, la Agricultura de Precisión y el Almacenaje de Granos en Bolsas Plásticas, entre otros temas.

www.inta.gov.ar

Exitosos y de los otros

Herramientas y Alianzas

AN en este espacio, pone a disposición una herramienta práctica para que el acceso a los aspectos más significativos del comercio exterior, sea menos complicada. Conocer los perfiles de mercados, los aspectos legales relacionados con el negocio internacional, la logística, la situación política, diversidad de mercados, los riesgos del país, entre otros temas. Preguntas con respuestas Ciento de productos y servicios argentinos, con alto valor agregado, con una diferenciación basada en la innovación, la tecnología y la creatividad, ya están en el mundo. ¿Porque algunos empresarios lograron colocar con éxito sus productos /servicios en mercados exquisitos? Donde estuvo el acierto? ¿Cuales fueron las variables que permitieron cerrar acuerdos millonarios, y crecer en el tiempo? Acaso, se puede lograr? La respuesta es si, siempre y cuando, se respeten las reglas de los mercados internacionales.

Juego de dos ganadores – WIN-WIN

Respete la cultura del otro, diga la verdad, cumpla la palabra empeñada, cuide el medio ambiente, llegue en horario, hable bien de su Patria, entre otros ítems

Como empezar?

Preguntándose si en verdad, Usted… ¿quiere vender o exportar?

Una vez que uno tiene en claro que es lo que quiere lograr para su empresa, solo queda avanzar. Luego, lo más importante es prepararse para la gran cacería… Para ello, debemos entrenarnos, con conocimiento especifico sobre las culturas de los países a considerar. “Porque no se pueden hacer negocios exitosos, sin el conocimiento y respeto por las culturas intervinientes.“ eso va especialmente por la nuestra. Muchas veces en el exterior, algunos argentinos por esta idea de quedar bien, se burlan y desconocen lo nuestro ante los demás. Eso es un error imperdonable/ un punto débil para la mirada del extranjero, pues en su cabeza, piensa: … sino no respeta lo propio…como va respetar lo mío? Tener conocimiento del mercado, nos ahorrara perdida de tiempo y sobretodo de dinero. Por tal motivo se debe recurrir a las embajadas, organismos comerciales, consulados que estén acreditados en el país o en el pais de origen para informarse especialmente en aquellos aspectos centrales.

Uso de nuevas tecnologías

El uso de la Web y las redes sociales, facilitan el acceso a la información, y ayudan ahorrar costos de comunicación, pero no reemplaza el contacto directo con el potencial cliente. Sirve para iniciar el dialogo, y hacer un seguimiento, pero no para cerrar acuerdos comerciales.

Usted debe viajar

- Viajar y recibir -

Es imprescindible viajar para recibir el mayor premio; la confianza por parte de nuestro potencial comprador. Es también una señal de respeto, mostrar interés real conociendo su lugar.

Business

Acercando Naciones provides useful information for you to be update and do business with the world

Successful and other

One of the main drawbacks that face our country today, when doing business in an increasingly globalized world is the mutual ignorance between old and new markets. But the premises and patterns of behavior at all levels are stained cultures, customs and usages, which are vital to know when doing business, either selling or attracting investment. It is therefore the first objective of this team, providing even with the simplicity of home recipes, the basic parameters for carrying out a potentially successful negotiation as well as those things that contradict our business practices, but are unthinkable in another way for them.

Opportunity in crisis

Argentina, is facing a historic challenge, which must take today. In an economic context of crisis, you can see a huge potential for our country, especially for SMEs. It seeks the development and long-term growth, but this needs to be prepared. One key is training, because the opportunities that appear in an increasingly competitive market requires a knowledge negotiation, and knowledge to compete.

Tools and Alliances

AN in this space, provides a practical tool for access to the most significant aspects of foreign trade, is less complicated. Knowing the market profiles, the legal aspects related to international business, logistics, political, market diversity, country risk, among other topics. Questions with answers Percent of Argentine products and services with high added value, with a differentiation based on innovation, technology and creativity, and are in the world. Why are some entrepreneurs successfully placed its products / services in markets exquisite? Where was the wisdom? What were the variables that allowed close million dollar deals, and grow over time? Perhaps, you can achieve? The answer is yes, provided that compliance with the rules of international markets.

Set of two winners - WIN-WIN

Respect the culture of another, tell the truth, fulfill his word, take care of the environment, arrives on time, speak well of their country, among other items

Getting Started

Wondering if indeed you ... will you sell or export?

Once you are clear that is what you get for your business, there is only forward. Then, most importantly, prepare for the great hunt ... To do this, we must train, with specific knowledge about the cultures of countries to consider. "Because business can not be successful without the knowledge and respect for the cultures involved." That goes especially for ours. Many times abroad, some Argentines by this idea of being good, they mock and ignore what our eyes of others. That's an unforgivable error / a weakness for foreign eyes, for in his head, thinking: ... but does not respect the same ... as you respect mine? Knowing the market, we save wasted time and especially money. Therefore one must resort to the embassies, trade agencies, consulates that are accredited in the country or country of origin for information especially in central areas.

Use of new technologies

The use of the Web and social networks, providing access to information, and help save communication costs, but does not replace direct contact with the prospective client. Used to start the dialogue, and track, but not to close trade deals.

You must travel

- Travel and receive -

It is essential to travel to receive the highest award, the trust of our potential buyer. It is also a sign of respect, show real interest in knowing his place.