TURISMO NACIONAL
Buenos Aires la puerta a la aventura Argentina.
Buenos Aires: Gateway to Argentina adventure.
28 setiembre de 2011
Nota del editor: la serie de CNN destino de aventura echa un vistazo a sitios de viaje para el explorador en el corazón. Esta semana, nos estamos enfocando en Argentina. Es un país grande, así que estamos comenzando con la capital, Buenos Aires. Vamos a pasar a otros lugares en futuras historias. ¿Has estado en Argentina?
Argentina es un país enorme y diverso. Las grandes ciudades y las vistas impresionantes son sólo algunas de las opciones de viaje allí. Cada viaje tiene que empezar en alguna parte, y muchas personas optan por comenzar en la ciudad capital, Buenos Aires.
No todas las aventuras se trata de escalar montañas o rafting los ríos. A veces, la emoción que usted busca proviene de la cultura y la exploración urbana.
José Manuel Rodríguez, de CNN, visitó recientemente Buenos Aires, mientras que en la asignación de Café CNN, y dejara tiempo para compartir algunas sugerencias de viaje.
Explora la historia, la cultura
Buenos Aires se define por la intensidad, la belleza, el glamour, la arquitectura, el tango y una vida nocturna muy inesperado. Por no hablar, buena carne.
Sin embargo, los sabores de Argentina no son sólo carne y el vino Malbec. Cocina internacional está en todas partes en Buenos Aires.El gran restaurante francés Petanca, ubicado en 596 Defensa, es un lugar acogedor donde se puede degustar el foie gras locales y el vino de Salta, en las estribaciones de los Andes.
Más allá de la cocina, hay muchos puntos de interés que no debe perderse durante una visita a Buenos Aires.
El barrio de San Telmo ha sido testigo de muchos de los eventos de la ciudad de transformación. Durante la segunda mitad del siglo 19, fue el hogar de los más ricos de Buenos Aires. A finales de ese siglo, la zona se vio afectada por una epidemia de fiebre amarilla, y muchos de sus habitantes emigraron hacia el norte.
La restauración de una parte de este barrio riqueza arquitectónica se inició en la década de 1970, dando lugar a una ola de artistas, bohemios y tiendas de antigüedades. Hoy en día es la raíz más importante de los mercados de antigüedades de América del Sur y cuenta con 500 tiendas que ofrecen todo tipo de colecciones de la vendimia.
En domingos de 10 am a 5 pm, un mercado de pulgas se llena la Plaza Dorrego en calidad de turistas ansiosos y coleccionistas de antigüedades de búsqueda variado y excéntrico.
El 'Soho' de Buenos Aires
El área de "Palermo Soho" surgió de un boom inmobiliario en el área que llevó a los diseñadores de moda, artistas, galerías y restaurantes para el tradicional barrio de Palermo. Estos recién llegados reformado las casas viejas, por lo que la zona en un destino de moda llena de arte y buena comida.
Se le llama coloquialmente Soho, que evoca la legendaria áreas Soho en Nueva York y Londres. La zona está rodeada de boutiques, salones exclusivos, salones de té gourmet y restaurantes que sirven comida de fusión.
El restaurante Casa Cruz es uno de los mejores. Elegante, sobrio y moderno, que es uno de los más caros y lujosos de Buenos Aires.El ambiente es su mejor baza, aunque el arte y la cocina sofisticada no se quedan atrás. El menú de alto vuelo hace que sea uno de los favoritos de las celebridades.
Casa Cruz está ubicado en Uriarte 1658, y en esa misma zona hay excelentes lugares para tomar el té con un toque Inglés. Pierina Tea House, en Gurruchaga 1875, combina la elegancia, buen gusto y la tradición.
Justo después de pasar la calle Juan B. Justo comienza "Palermo Hollywood", un apodo inspirado por los productores y canales de televisión que se asentaron en la zona. La zona residencial se ha ganado mucha vida nocturna, y hay muchos "parrillas" donde se puede comer carne argentina deliciosa.
La historia romántica de la Argentina
Perón Perón ofrece un amplio menú y se ubica en Angel Carranza 2225. El restaurante tiene como objetivo recrear la estética de los años 40 peronista. A lo largo del restaurante hay carteles de propaganda para el partido peronista, que es uno de los más antiguos partidos políticos en la Argentina. Se originó con el gobierno del general Juan Domingo Perón, quien estaba casado con Evita Duarte.
El restaurante tiene un ambiente de camaradería y gran fanfarria.Los comensales que se encuentran aquí abrazar y celebrar chistes compartida en largas mesas como una familia extendida. Entre sus clientes se encuentran los jóvenes y viejos, activistas e incluso algunos antiperonistas. El discurso político está en todas partes en el aire, aquí y discutido con pasión.
Para entender mejor esta pasión, visite el Museo Evita . El museo, ubicado en Lafinur 2988, explora la vida de la mujer cuyo esposo, Juan Domingo Perón, fue elegido dos veces presidente de Argentina. Eva Perón es una figura mítica en la Argentina y en todo el mundo, alabado y criticado por muchos. Cuerpo de Perón fue enterrado en el cementerio histórico de Recoleta, y el sitio del entierro es un popular destino turístico.
Para la exploración del museo más, visita la Casa Rosada, donde las oficinas del presidente se encuentran. El Palacio de Gobierno y el Museo del Bicentenario están cerca, que reúne a los complejos aspectos políticos, sociales y culturales de la Argentina.
Argentina is a huge, diverse country. Large cities and breathtaking vistas are just some of your travel options there. Every journey has to start somewhere, and many people choose to begin in the capital city, Buenos Aires.
Not every adventure is about climbing mountains or rafting rivers. Sometimes, the thrill you seek comes from culture and urban exploration.
CNN's Jose Manuel Rodriguez recently visited Buenos Aires while on assignment for Café CNN, and carved out time to share some travel suggestions.
Explore history, culture
Buenos Aires is defined by intensity, beauty, glamour, architecture, tango and an unexpected nightlife. Not to mention, good steak.
But the flavors of Argentina are not just steak and Malbec wine. International cuisine is everywhere in Buenos Aires. The great French restaurant Petanque, located at 596 Defensa, is a cozy place where you can sample local foie gras and wine from Salta in the foothills of the Andes.
Beyond the cuisine, there are many points of interest not to be missed during a visit to Buenos Aires.
The neighborhood of San Telmo has witnessed many of the city's transformational events. During the mid-19th century, it was home to the wealthiest of Buenos Aires. By the end of that century, the area was affected by an epidemic of yellow fever and many of its residents migrated to the north.
Restoration of part of this architecturally rich neighborhood began in the 1970s, leading to a wave of artists, bohemians and antique shops. Today it is the most significant root of South America's antique markets and features 500 shops that offer all sorts of vintage collections.
On Sundays from 10 a.m. to 5 p.m., a flea market fills the Plaza Dorrego as eager tourists and collectors search varied and eccentric antiques.
The 'Soho' of Buenos Aires
The area of "Palermo Soho" arose from a real estate boom in the area that brought fashion designers, artists, galleries and restaurants to the traditional neighborhood of Palermo. These new arrivals refurbished old houses, making the area a fashionable destination filled with art and good food.
It's called Soho colloquially, evoking the legendary Soho areas in New York and London. The area is surrounded by boutiques, exclusive salons, gourmet tearooms and restaurants that serve fusion food.
The restaurant Casa Cruz is one of the best around. Elegant, understated and modern, it's one of the most expensive and luxurious in Buenos Aires. The ambiance is its best asset, although the art and sophisticated cuisine are not far behind. The top-flight menu makes it a favorite of celebrities.
Casa Cruz is located at Uriarte 1658, and in that same area there are excellent places for afternoon tea with an English flair. Pierina Tea House, at Gurruchaga 1875, blends elegance, good taste and tradition.
Just past Juan B. Justo street begins "Palermo Hollywood," a nickname inspired by the producers and TV channels that settled in the area. The residential area has gained plenty of nightlife, and there are many "grills" where you can eat delicious Argentine beef.
Romanticizing Argentina's history
Perón Perón offers an ample menu and is located at Angel Carranza 2225. The restaurant aims to recreate the aesthetic of the Peronist '40s. Throughout the restaurant there are propaganda posters for the Peronist party, which is one of the oldest political parties in Argentina. It originated with the government of Gen. Juan Domingo Perón, who was married to Evita Duarte.
The restaurant has an atmosphere of camaraderie and great fanfare. Diners who meet here embrace and celebrate shared jokes at long tables like an extended family. Among its customers are the young and old, activists and even a few anti-Peronists. Political discourse is everywhere in the air here and discussed with passion.
To better understand this passion, visit the Evita Museum. The museum, located at Lafinur 2988, explores the life of the woman whose husband, Juan Domingo Peron, was twice elected president of Argentina. Evita Perón is a mythical figure in Argentina and around the world, praised and criticized by many. Perón's body was laid to rest in the historic Recoleta Cemetery, and the burial site is a popular tourist destination.
For further museum exploration, tour the Casa Rosada where the president's offices are housed. The Government Palace and the Museum of the Bicentennial are nearby, bringing together the complex political, social and cultural aspects of Argentina.